Sung by Russion
Original
goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki
Neither of the fair ones nor of the dark ones the world belongs to those with a big heart
Dunia ini bukan milik mereka yang baik, tidak juga milik mereka yang jahat, tetapi milik mereka yang berjiwa besar.
haske jiye haske mare hum jaise dilwalo ki
Those who live smiling and die smiling, brave hearts like us
Mereka yang hidup dan mati dengan senyuman, punya hati berani seperti kami
(gali gali main geet humare gunje subaho sham = Our songs sound in every street morning to evening
hum geeto ke saudagar hain yahi humara kaam) - 2 we are merchants of songs this is our business
na sona na chandi, geeto se humko pyar - 2 = Neither Gold nor silver, It is only songs we love
goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki - 2
(ha jeena hain din char yahan khush ho ke jee le yaar = Life is too shor live it happily friend
karna hai kutch agar tujhe jee bhar ke kar le pyar) -2 = if you wish to do something, do love to your heart's content
kya tera kya mera bhoola de mere yaar - 2 = Forget materialism my friend
goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki
haske jiye haske mare hum jaise dilwalo ki
ho goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki - 2
Original
Goro ki na kalo ki
Duniya hain dilwalo ki
Haan.. Goro ki na kalo ki
Duniya hain dilwalo ki
Haske jiye haske mare
Hum jaise dilwalo ki
Ho oh.. Goro ki na kalo ki
Duniya hain dilwalo ki
Gali gali main geet humare
Gunje subaho sham
Hum geeto ke saudagar
Hain yahi humara kaam
Arrey.. Gali gali main geet
Humare gunje subaho sham
Hum geeto ke saudagar
Hain yahi humara kaam
Na sona na chandi
Geeto se humko pyar
Na sona na chandi
Geeto se humko pyar
Goro ki na kalo ki
Duniya hain dilwalo ki
Goro ki na kalo ki
Duniya hain dilwalo ki
Haan.. Jeena hain din char
Yahan khush hoke jee le yaar
Karna hai kutch agar
Tujhe jee bhar ke karle pyar
Arrey.. Jeena hain din char
Yahan khush hoke jee le yaar
Karna hai kutch agar
Tujhe jee bhar ke karle pyar
Kya tera kya mera
Bhoola de mere yaar
Kya tera kya mera
Bhoola de mere yaar
Goro ki na kalo ki
Duniya hain dilwalo ki
Haske jiye haske mare
Hum jaise dilwalo ki
Ho oh.. Goro ki na kalo kiArtinya :
Duniya hain dilwalo ki
Goro ki na kalo ki
Duniya hain dilwalo ki.
goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki
Neither of the fair ones nor of the dark ones the world belongs to those with a big heart
Dunia ini bukan milik mereka yang baik, tidak juga milik mereka yang jahat, tetapi milik mereka yang berjiwa besar.
haske jiye haske mare hum jaise dilwalo ki
Those who live smiling and die smiling, brave hearts like us
Mereka yang hidup dan mati dengan senyuman, punya hati berani seperti kami
(gali gali main geet humare gunje subaho sham = Our songs sound in every street morning to evening
hum geeto ke saudagar hain yahi humara kaam) - 2 we are merchants of songs this is our business
na sona na chandi, geeto se humko pyar - 2 = Neither Gold nor silver, It is only songs we love
goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki - 2
(ha jeena hain din char yahan khush ho ke jee le yaar = Life is too shor live it happily friend
karna hai kutch agar tujhe jee bhar ke kar le pyar) -2 = if you wish to do something, do love to your heart's content
kya tera kya mera bhoola de mere yaar - 2 = Forget materialism my friend
goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki
haske jiye haske mare hum jaise dilwalo ki
ho goro ki na kalo ki duniya hain dilwalo ki - 2
No comments:
Post a Comment